Deutsche Fassung: Datenschutzerklärung (Deutsch)
1. Privacy at a Glance
General Information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data by which you can be personally identified.
Data Collection on This Website
Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator, whose contact details you can find in the section „Notice Regarding the Responsible Party“ in this privacy policy.
How do we collect your data?
Your data is collected when you provide it to us (e.g. via the contact form or by email). Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website (e.g. browser, operating system, time of the page view).
What do we use your data for?
Part of the data is collected to ensure the website is provided without errors. Other data is used to process your enquiry.
What rights do you have regarding your data?
You have the right to receive information about the origin, recipients and purpose of your stored personal data free of charge at any time, as well as the right to request the correction or deletion of this data.
2. Hosting
We host the content of our website with an external service provider (hoster). The personal data collected on this website is stored on the hoster’s servers. This may include in particular IP addresses, contact requests, meta and communication data, website access data and other data generated via a website.
The hoster is used for the purpose of a secure, fast and efficient provision of our online offering (Art. 6(1)(f) GDPR) and for the fulfilment of contracts (Art. 6(1)(b) GDPR). A data processing agreement (DPA) has been concluded with the hoster.
[Add the name and address of your hoster here, e.g. IONOS SE or STRATO AG.]
3. General Notes and Mandatory Information
Data Protection
The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with statutory data protection regulations and this privacy policy.
Notice Regarding the Responsible Party
The party responsible for data processing on this website is:
Thorsten Lange Schleiftechnik – STEIZL
Thorsten Lange
Gartenstr. 8
31711 Luhden, Germany
Phone: +49 (0) 5722 920 15 14
Email: info@steizl.com
Storage Duration
Unless a more specific storage period is stated within this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for processing it no longer applies. If you assert a justified request for deletion or revoke your consent, your data will be deleted unless statutory retention periods prevent this.
Legal Bases
If you have consented, we process your data on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR. If the data is required for the performance of a contract or pre-contractual measures, we process it on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR. Otherwise, processing is based on our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR).
Revocation of Your Consent
You can revoke consent already given at any time. The lawfulness of the data processing carried out until the revocation remains unaffected.
Right to Object (Art. 21 GDPR)
You have the right, for reasons arising from your particular situation, to object at any time to the processing of your personal data that is based on Art. 6(1)(f) GDPR.
Right to Lodge a Complaint with the Supervisory Authority
In the event of breaches of the GDPR, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the member state of your habitual residence, place of work or the place of the alleged breach.
Information, Correction and Deletion
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipients and the purpose of processing, and, if applicable, a right to correction or deletion.
SSL / TLS Encryption
For security reasons, this site uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the address line of the browser changing from „http://“ to „https://“.
4. Data Collection on This Website
Cookies and Consent
Our website uses cookies. Technically necessary cookies are set on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. Cookies that are not technically necessary are only set with your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) via our consent management tool. You can revoke your consent at any time via the cookie settings.
Server Log Files
The provider of the pages automatically collects and stores information in server log files which your browser transmits: browser type and version, operating system, referrer URL, hostname of the accessing computer, time of the server request and the IP address. This data is not merged with other data sources. The basis is Art. 6(1)(f) GDPR.
Contact Form
If you send us enquiries via the contact form, your details including the contact data provided will be stored to process the enquiry and for follow-up questions. We do not pass on this data without your consent. The basis is Art. 6(1)(b) GDPR, our legitimate interest (lit. f) or your consent (lit. a).
Enquiry by Email or Phone
If you contact us by email or phone, your enquiry including all personal data arising from it will be stored and processed to handle your request. We do not pass on this data without your consent.
As of: June 2026.
Note: This English version is a translation for the convenience of international visitors; in the event of discrepancies the German version applies. It is a template adapted to the visible functions of this website and should be verified with a privacy policy generator or a lawyer before going live — in particular if Google Fonts, Google Maps, analytics tools, social media plugins or a newsletter are used.